금년 새 다리가 명년 쇠 다리보다 낫다

Coréen modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase modifier

금년 새 다리가 명년 쇠 다리보다 낫다 (geumnyeon sae dariga myeongnyeon soe dariga natta) \Prononciation ?\

  1. Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras (Une patte d’oiseau cette année vaut mieux qu’une patte de bœuf l’année prochaine).