-yókisa

Lingala

Étymologie

Du verbe -yóka « sentir, entendre ».

Verbe

-yókisa, koyókisa classe 15 causatif

1. Faire entendre.
2. Faire sentir.

Dérivés

• boyokisi ‒ action de faire entendre
• eyokisela ‒ musicalité
• eyokiseli ‒ cornet acoustique
• -yókisa bwǎlé ‒ faire de la peine
• -yókisa esɛngɔ ‒ donner de la joie
• -yókisa mawâ ‒ attrister
• -yókisa mpási ‒ faire de la peine
• -yókisa mpí ‒ dégouter
• -yókisa nsáí ‒ rendre content
• -yókisa nsɔ́mɔ ‒ appeurer
• -yókisa nzala ‒ affamer

Prononciation

• \ˈjo˥.ki˩.sa˩\

Références

• Adolphe Dzokanga, Dictionnaire lingala-francais, suivi d’une grammaire lingala, VEB Verlag Enzyklopaedie, Leipzig, 1979
• Atibakwa Baboya Edema, Dictionnaire bangála - français - lingála, SÉPIA, Saint-Maur, 1994, ISBN 2907888579
• Ashem-Tem Kawata, Bagó ya lingála mambí ma lokóta : Dictionnaire lingala, Karthala, 2004 ISBN 2845864949