Abigail
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du latin Abigail.
Prénom modifier
Abigail \Prononciation ?\ féminin
Voir aussi modifier
- Abigail sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Latin modifier
Étymologie modifier
- De l’hébreu ancien אֲבִיגָיִל, ’Abigayil (« joie du père »).
Prénom modifier
Abigail \Prononciation ?\ féminin
- Abigaïl.
- Nomen autem viri illius erat Nabal. Et nomen uxoris ejus Abigail eratque mulier illa prudentissima et speciosa. porro vir ejus durus, et pessimus, et malitiosus. — (Biblia Sacra, Samuelis, 25:3)
- Le nom de cet homme était Nabal, et sa femme s’appelait Abigaïl ; c’était une femme de bon sens et belle de figure, mais l’homme était dur et méchant dans ses actions. — (traduction)
- Nomen autem viri illius erat Nabal. Et nomen uxoris ejus Abigail eratque mulier illa prudentissima et speciosa. porro vir ejus durus, et pessimus, et malitiosus. — (Biblia Sacra, Samuelis, 25:3)