Athanacum
Français modifier
Étymologie modifier
Nom propre modifier
Nom propre |
---|
Athanacum \Prononciation ?\ |
Athanacum \Prononciation ?\
- (Géographie) Île lyonnaise à l’époque romaine, située au confluent du Rhône et de la Saône à l’emplacement du quartier d’Ainay. C’est l’endroit où les martyrs de Lyon auraient été emprisonnés.
Du jour où notre histoire nationale prit naissance jusqu’aux temps modernes, les Lyonnais, par la plume de tous leurs écrivains, ont répété avec Grégoire de Tours : « Le lieu où souffrirent ces héros de la foi s’appelle Athanacum ; c’est pour cela que les martyrs eux-mêmes ont reçu le surnom d’Athanaciens. »
— (Abbé Florent Dumas, Les Traditions d’Ainay, Delhomme et Briguet, Paris, 1886, page 38)À l’époque romaine, l’île d'Ainay (Athanacum) était déjà très peuplée, principalement occupée par les marchands de vin et négociants de toute espèce, qui y avaient leurs magasins et entrepôts.
— (C. Germain de Montauzan, « Le Confluent du Rhône et de la Saône à l’époque romaine », dans Revue des études anciennes, no 3, Juillet-Septembre 1924, vol. XXVI, page 1 [235])
Traductions modifier
Références modifier
- ↑ Abbé Florent Dumas, Les traditions d'Ainay, Delhomme et Briguet, Paris, 1886, page 6