Allemand modifier

Étymologie modifier

Dérivé de atmen, avec le suffixe -ung.

Dérivés modifier

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Atmung
\aːtmʊŋ\
die Atmungen
\aːtmʊŋən\
Accusatif die Atmung
\aːtmʊŋ\
die Atmungen
\aːtmʊŋən\
Génitif der Atmung
\aːtmʊŋ\
der Atmungen
\aːtmʊŋən\
Datif der Atmung
\aːtmʊŋ\
den Atmungen
\aːtmʊŋən\

Atmung \aːtmʊŋ\ féminin

  1. (Physiologie) Respiration.
    • Da keine Atmung des Patienten feststellbar war, wurde er beatmet.
      Comme aucune respiration du patient n'était détectable, il a été placé sous respiration artificielle.
    • Gesteuert wird (die Testosteronproduktion) durch den Hypothalamus, der auch für unseren Schlafrhythmus, die Atmung und den Blutdruck zuständig ist. — (Simeon Koch et Frank Sommer, « »Testosteronkiller Nummer eins ist Zucker« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 23 janvier 2024 [texte intégral])
      (La production de testostérone) est contrôlée par l’hypothalamus, qui est également responsable de notre rythme de sommeil, de la respiration et de la pression artérielle.

Prononciation modifier