Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre modifier

Atra-hasīs \Prononciation ?\ masculin

  1. Sage de la mythologie mésopotamienne, connu en particulier pour avoir été choisi pour échapper au déluge provoqué par Enlil.
    • Éa (l’Enki sumérien), l’un des dieux supérieurs responsables de la création de l’homme, s’oppose au projet. Frustré de sa sanction, Enlil décide cette fois d’anéantir les êtres humains par la famine et suspend donc la pluie. À nouveau, Éa intervient : il rétablit la pluie, relançant la vie sur terre. Le troisième stratagème d’Enlil est d’envoyer un déluge destructeur, une bonne fois pour toutes. Pour empêcher la catastrophe, Éa charge Atra-hasīs de construire son arche et de sauver la vie humaine et animale. — (Irving Finkel, L’Arche avant Noé, traduction d’Olivier Lebleu, éditions JC Lattès, 2015)
    • Le dieu ouvrit alors la clepsydre et la remplit, et avertit Atra-hasīs que le Déluge commencerait sept nuits après. — (site www.deconversion.fr, 7 avril 2019)

Traductions modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi modifier