Bremse

Voir aussi : bremse

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Bremse	die Bremsen
Accusatif	die Bremse	die Bremsen
Génitif	der Bremse	der Bremsen
Datif	der Bremse	den Bremsen

Bremse \ˈbrɛmzə\ féminin

1. Frein.
   • Die Bremse sabotieren, die Lenkung manipulieren, dafür fehlt Blake noch das Wissen, er weiß auch noch nicht, wie er an Kaliumchlorid kommen kann, um einen Herzinfarkt auszulösen; und jemanden mit Gas ersticken, dafür fehlt ihm noch die Nase. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)

     Saboter des freins, trafiquer une direction, Blake n’a pas encore le savoir-faire, pas plus qu’il ne sait se procurer du chlorure de potassium pour provoquer un arrêt cardiaque ; et l’asphyxie au gaz, il ne le sent pas non plus.

2. Taon.

Synonymes

• Nasenknebel
• Maulkorb

Dérivés

• Spaßbremse (2)
• Bremsbacke (2)
• Notbremse (2)
• Bierbremse (2)
• Rinderbremse (2)
• Bremsscheibe (2)
• Nasenbremse (2)
• Motorbremse (2)
• Regenbremse (2)
• Trommelbremse (2)
• Bremsbelag (2)
• Handbremse (2)
• bremsen (2)
• Fußbremse (2)
• Scheibenbremse (2)
• Bremsklotz (2)

Hyperonymes

• Knebel
• Stechfliege (2)
• Insekt (2)
• Tier (2)
• Geschirr
• Fliege (2)

Hyponymes

• Blindfliege (2)
• Retarder (1)
• Hemmschuh (1)

Prononciation

• Berlin : écouter « Bremse [ˈbʁɛmzə] »