Bundesaußenministerium
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Composé de Bund (« état fédéral ») et de Außenministerium (« ministère des affaires étrangères »).
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Bundesaußenministerium | die Bundesaußenministerien |
| Accusatif | das Bundesaußenministerium | die Bundesaußenministerien |
| Génitif | des Bundesaußenministeriums | der Bundesaußenministerien |
| Datif | dem Bundesaußenministerium | den Bundesaußenministerien |
Bundesaußenministerium \bʊndəsˈʔaʊ̯sənminɪsˌteːʁiʊm\ neutre
- (Politique) Ministère fédéral des affaires étrangères.
Das Kanzleramt habe ohne Kenntnis des Bundesaußenministeriums außenpolitische Sondierungen vorgenommen und Botschaftern unmittelbar Weisungen gegeben.
— (Joachim Samuel Eichhorn, Durch alle Klippen hindurch zum Erfolg, Éd. De Gruyter, 2021, ISBN 9783486706550, 3486706551, page 75.)- La chancellerie aurait procédé à des sondages de politique étrangère sans en informer le ministère fédéral des Affaires étrangères et aurait donné directement des instructions aux ambassadeurs.
Variantes orthographiques modifier
- Bundesaussenministerium en (Suisse) et au (Liechtenstein)
Antonymes modifier
- Bundesministerium des Innern und für Heimat (ministère fédéral de l'intérieur et de la Patrie)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « Bundesaußenministerium [Prononciation ?] »
Références modifier
Sources modifier
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Bundesaußenministerium → consulter cet ouvrage
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Bundesaußenministerium. (liste des auteurs et autrices)