Conjugaison:arabe/أَمَّمَ

Voir aussi

Conjugaisons principales de أَمَّمَ

أَمَّمَ ('am²ama) /ʔam.ma.ma/ : faire faire — inaccompli : يُؤَمِّمُ (yu'am²imu) ; nom d'agent (participe actif) : مُؤَمِّمٌ (mu'am²imũ).

Passif : أُمِّمَ ('um²ima), inaccompli : يُؤَمَّمُ (yu'am²amu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُؤَمَّمٌ (mu'am²amũ).

Nom d'action : تَأْمِيمٌ (ta'mîmũ).

Accompli

accompli	singulier	duel	pluriel
1^re personne	أَمَّمْتُ (ʔam.mam.tu) j'ai fait faire	أَمَّمْنَا (ʔam.mam.naː) nous avons fait faire
2^e personne du masculin	أَمَّمْتَ (ʔam.mam.ta) tu (masculin) as fait faire	أَمَّمْتُمَا (ʔam.mam.tu.maː) vous deux avez fait faire	أَمَّمْتُمْ (ʔam.mam.tum) vous tous avez fait faire
2^e personne du féminin	أَمَّمْتِ (ʔam.mam.ti) tu (féminin) as fait faire	أَمَّمْتُمَا (ʔam.mam.tu.maː) vous deux avez fait faire	أَمَّمْتُنَّ (ʔam.mam.tun.na) vous toutes avez fait faire
3^e personne du masculin	أَمَّمَ (ʔam.ma.ma) il a fait faire	أَمَّمَا (ʔam.ma.maː) eux deux ont fait faire	أَمَّمُو (ʔam.ma.muː) eux tous ont fait faire
3^e personne du féminin	أَمَّمَتْ (ʔam.ma.mat) elle a fait faire	أَمَّمَتَا (ʔam.ma.ma.taː) elles deux ont fait faire	أَمَّمْنَ (ʔam.mam.na) elles toutes ont fait faire

Inaccompli

inaccompli	singulier	duel	pluriel
1^re personne	أُوَمِّمُ (ʔu.wam.mi.mu) je vais faire faire	نُؤَمِّمُ (nu.ʔam.mi.mu) nous allons faire faire
2^e personne du masculin	تُؤَمِّمُ (tu.ʔam.mi.mu) tu (masculin) vas faire faire	تُؤَمِّمَانِ (tu.ʔam.mi.maː.ni) vous deux allez faire faire	تُؤَمِّمُونَ (tu.ʔam.mi.muː.na) vous allez tous faire faire
2^e personne du féminin	تُؤَمِّمِينَ (tu.ʔam.mi.miː.na) tu (féminin) vas faire faire	تُؤَمِّمَانِ (tu.ʔam.mi.maː.ni) vous deux allez faire faire	تُؤَمِّمْنَ (tu.ʔam.mim.na) vous allez toutes faire faire
3^e personne du masculin	يُؤَمِّمُ (ju.ʔam.mi.mu) il va faire faire	يُؤَمِّمَانِ (ju.ʔam.mi.maː.ni) eux deux vont faire faire	يُؤَمِّمُونَ (ju.ʔam.mi.muː.na) ils vont tous faire faire
3^e personne du féminin	تُؤَمِّمُ (tu.ʔam.mi.mu) elle va faire faire	تُؤَمِّمَانِ (tu.ʔam.mi.maː.ni) elles deux vont faire faire	يُؤَمِّمْنَ (ju.ʔam.mim.na) elles vont toutes faire faire

Impératif

impératif	singulier	duel	pluriel
2^e personne du masculin	أَمِّمْ (ʔam.mim) fais faire	أَمِّمَا (ʔam.mi.maː) vous deux faites faire	أَمِّمُو (ʔam.mi.muː) vous tous faites faire
2^e personne du féminin	أَمِّمِي (ʔam.mi.miː) fais faire	أَمِّمَا (ʔam.mi.maː) vous deux faites faire	أَمِّمْنَ (ʔam.mim.na) vous toutes faites faire

Conjugaisons secondaires

Impératif			Accompli		Inaccompli					أَمَّمَ
énergique ii	énergique i	Impératif	passif	actif	Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif	أَمَّمَ

			أُمِّمْتُ	أَمَّمْتُ	أُوَمِّمَنَّ	أُوَمِّمْ	أُوَمِّمَ	أُوَمَّمُ	أُوَمِّمُ	1S أَنَا (anâ)
			أُمِّمْنَا	أَمَّمْنَا	نُؤَمِّمَنَّ	نُؤَمِّمْ	نُؤَمِّمَ	نُؤَمَّمُ	نُؤَمِّمُ	1P نَحْنُ (naHnu)

أَمِّمَنْ	أَمِّمَنَّ	أَمِّمْ	أُمِّمْتَ	أَمَّمْتَ	تُؤَمِّمَنَّ	تُؤَمِّمْ	تُؤَمِّمَ	تُؤَمَّمُ	تُؤَمِّمُ	2MS أَنْتَ (anta)
	أَمِّمَانَّ	أَمِّمَا	أُمِّمْتُمَا	أَمَّمْتُمَا	تُؤَمِّمَانِّ	تُؤَمِّمَا	تُؤَمِّمَا	تُؤَمَّمَانِ	تُؤَمِّمَانِ	2D أَنْتُمَا (antumâ)
أَمِّمُنْ	أَمِّمُنَّ	أَمِّمُو	أُمِّمْتُمْ	أَمَّمْتُمْ	تُؤَمِّمُنَّ	تُؤَمِّمُو	تُؤَمِّمُو	تُؤَمَّمُونَ	تُؤَمِّمُونَ	2MP أَنْتُمْ (antum)

أَمِّمِنْ	أَمِّمِنَّ	أَمِّمِي	أُمِّمْتِ	أَمَّمْتِ	تُؤَمِّمِنَّ	تُؤَمِّمِي	تُؤَمِّمِي	تُؤَمَّمِينَ	تُؤَمِّمِينَ	2FS أَنْتِ (anti)
	أَمِّمَانِّ	أَمِّمَا	أُمِّمْتُمَا	أَمَّمْتُمَا	تُؤَمِّمَانَّ	تُؤَمِّمَا	تُؤَمِّمَا	تُؤَمَّمَانِ	تُؤَمِّمَانِ	2D أَنْتُمَا (antumâ)
	أَمِّمْنَانِّ	أَمِّمْنَ	أُمِّمْتُنَّ	أَمَّمْتُنَّ	تُؤَمِّمْنَانَّ	تُؤَمِّمْنَ	تُؤَمِّمْنَ	تُؤَمَّمْنَ	تُؤَمِّمْنَ	2FP أَنْتُنَّ (antunna)

			أُمِّمَ	أَمَّمَ	يُؤَمِّمَنَّ	يُؤَمِّمْ	يُؤَمِّمَ	يُؤَمَّمُ	يُؤَمِّمُ	3MS هُوَ (huwa)
			أُمِّمَا	أَمَّمَا	يُؤَمِّمَانِّ	يُؤَمِّمَا	يُؤَمِّمَا	يُؤَمَّمَانِ	يُؤَمِّمَانِ	3MD هُمَا (humâ)
			أُمِّمُو	أَمَّمُو	يُؤَمِّمُنَّ	يُؤَمِّمُو	يُؤَمِّمُو	يُؤَمَّمُونَ	يُؤَمِّمُونَ	3MP هُمْ (hum)

			أُمِّمَتْ	أَمَّمَتْ	تُؤَمِّمَنَّ	تُؤَمِّمْ	تُؤَمِّمَ	تُؤَمَّمُ	تُؤَمِّمُ	3FS هِيَ (hiya)
			أُمِّمَتَا	أَمَّمَتَا	تُؤَمِّمَانَّ	تُؤَمِّمَا	تُؤَمِّمَا	تُؤَمَّمَانِ	تُؤَمِّمَانِ	3FD هُمَا (humâ)
			أُمِّمْنَ	أَمَّمْنَ	يُؤَمِّمْنَانَّ	يُؤَمِّمْنَ	يُؤَمِّمْنَ	يُؤَمَّمْنَ	يُؤَمِّمْنَ	3FP هُنَّ (hunna)