Conjugaison:portugais/europeizar

europeizar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) europeizar
Gerúndio (gérondif) europeizando
Particípio (participe) europeizado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
europeizar europeizares europeizar europeizarmos europeizardes europeizarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
europeizo europeizas europeiza europeizamos europeizais europeizam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
europeizava europeizavas europeizava europeizávamos europeizáveis europeizavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
europeizei europeizaste europeizou europeizámos /
brésilien: europeizamos
europeizastes europeizaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
europeizara europeizaras europeizara europeizáramos europeizáreis europeizaram
Futuro do presente
(futur du présent)
europeizarei europeizarás europeizará europeizaremos europeizareis europeizarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
europeizaria europeizarias europeizaria europeizaríamos europeizaríeis europeizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
europeize europeizes europeize europeizemos europeizeis europeizem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
europeizasse europeizasses europeizasse europeizássemos europeizásseis europeizassem
Futuro
(futur)
europeizar europeizares europeizar europeizarmos europeizardes europeizarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- europeiza europeize europeizemos europeizai europeizem
Negativo
(négatif)
- não europeizes não europeize não europeizemos não europeizeis não europeizem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.