Couesnon
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Nom d’origine prélatine non identifiée.
- Attesté sous les formes Coysnon en 1015-1026 (Dudon de Saint-Quentin), puis Coisnun en 1030 (cartulaire MSM, fo 40), flumen Cosnonis à la fin du XIe siècle (tapisserie de Bayeux, Coisnon encore à la fin du XIe siècle (Guillaume de Jumièges), Coignon, Coisnun au XIIe siècle (Wace, Roman de Rou I, 1109 ; II, 2606), Couasnon plus tard. Il s’est longtemps orthographié Coesnon, comme dans le Grand vocabulaire françois, de 1768.
Nom propre modifier
| Nom propre |
|---|
| Couesnon \kwe.nɔ̃\ |
Couesnon \kwe.nɔ̃\ masculin
- Petit fleuve côtier coulant dans les trois départements d’Ille-et-Vilaine, de la Manche et de la Mayenne et se jetant dans la Manche.
- Sûrs de l’impunité, ils travaillèrent jusqu’à deux heures du matin à couper et à détruire les deux ponts sur le Couesnon, qui séparent les communes de Saint-Jean et de Saint-Marc-sur-Couesnon. La municipalité de Saint-Aubin-du-Cormier s’empressa, dès le lendemain, de faire rétablir ces deux ponts; […]. — (Théodore Lemas, Un district breton pendant les guerres de l’Ouest et de la Chouannerie : 1793-1800, Paris : Imprimerie Fischbacher, 1894, p. 169)
Dérivés modifier
- Mézières-sur-Couesnon
- outre-Couesnon (la Normandie, voire la France, vues depuis la Bretagne)
- Rives-du-Couesnon
- Roz-sur-Couesnon
- Saint-Jean-sur-Couesnon
- Saint-Marc-sur-Couesnon
- Val-Couesnon
- Vieux-Vy-sur-Couesnon
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « Couesnon [Prononciation ?] »
Paronymes modifier
Voir aussi modifier
- Couesnon sur l’encyclopédie Wikipédia
