Discussion:québlo
Dernier commentaire : il y a 5 ans par InternetArchiveBot dans le sujet Liens externes modifiés
Pour le nom québlo, es-tu sûr de ton coup ; je ne trouve pas d'exemple dans ce sens. --François GOGLINS (discussion) 16 mars 2018 à 22:46 (UTC)
- Bonjour François GOGLINS, effectivement, il est vrai que je n’ai entendu le mot dans ce sens qu’à l’"oral" il y a une vingtaine d’années, j’ai d’ailleurs repris la phrase en citation car elle m’avait frappé (je ne l’avais pas comprise du premier coup n’étant personnellement pas "pratiquant" du verlan). il faudrait une source écrite. Cordialement, --Basnormand (discussion) 17 mars 2018 à 05:39 (UTC)
- Je trouve "çà" : "Québlos" : Bloqués à la sauce belge sur www.youtube.com, le terme Les québlos semble indiquer une utilisation comme NC. --Basnormand (discussion) 17 mars 2018 à 05:52 (UTC)
- Avec un sens différent Des québlos du funk sur Marianne et le garçon noir sur books.google.fr de Leonora Miano. --Basnormand (discussion) 17 mars 2018 à 05:58 (UTC)
- Cela pose le problème des mots quasi-exclusivement utilisés à l’oral.--Basnormand (discussion) 17 mars 2018 à 06:11 (UTC)
- On peut objecter que si un mot « se dit », il finira toujours par être écrit. Dans le cas d’espèce de québlo le sens employé à l’oral comme nom commun ne semble pas avoir laissé de trace (on trouve « québlo du funk » mais pas avec le sens d’introverti, de « coincé » mais plutôt de « resté bloqué » (ici sur un genre musical)).--Basnormand (discussion) 18 mars 2018 à 10:12 (UTC)
- Il y a cependant une « suite logique » assez naturelle pour un pratiquant du verlan :
- Un(e) introverti(e) --> un(e) « coincé(e) » --> un(e) « bloqué(e) » --> un(e) « québlo » --Basnormand (discussion) 18 mars 2018 à 10:33 (UTC)
- On peut objecter que si un mot « se dit », il finira toujours par être écrit. Dans le cas d’espèce de québlo le sens employé à l’oral comme nom commun ne semble pas avoir laissé de trace (on trouve « québlo du funk » mais pas avec le sens d’introverti, de « coincé » mais plutôt de « resté bloqué » (ici sur un genre musical)).--Basnormand (discussion) 18 mars 2018 à 10:12 (UTC)
- Cela pose le problème des mots quasi-exclusivement utilisés à l’oral.--Basnormand (discussion) 17 mars 2018 à 06:11 (UTC)
- Avec un sens différent Des québlos du funk sur Marianne et le garçon noir sur books.google.fr de Leonora Miano. --Basnormand (discussion) 17 mars 2018 à 05:58 (UTC)
- Je trouve "çà" : "Québlos" : Bloqués à la sauce belge sur www.youtube.com, le terme Les québlos semble indiquer une utilisation comme NC. --Basnormand (discussion) 17 mars 2018 à 05:52 (UTC)
Liens externes modifiés modifier
Bonjour aux contributeurs,
Je viens de modifier 1 lien(s) externe(s) sur québlo. Prenez le temps de vérifier ma modification. Si vous avez des questions, ou que vous voulez que le bot ignore le lien ou la page complète, lisez cette FaQ pour de plus amples informations. J'ai fait les changements suivants :
- L'archive https://web.archive.org/web/20160304140757/http://www.keskiladi.com/definitions/qu%C3%A9blo a été ajoutée à http://www.keskiladi.com/definitions/qu%C3%A9blo
SVP, lisez la FaQ pour connaître les erreurs corrigées par le bot.
Cordialement.—InternetArchiveBot (Rapportez une erreur) 23 mars 2019 à 21:53 (UTC)