Fachoda
Français modifier
Étymologie modifier
- (Nom propre 1) De Kodok, au Soudan.
- (Nom propre 2) De la ville du Soudan. La crise de Fachoda est un incident diplomatique sérieux qui opposa la France au Royaume-Uni en 1898. Dans l’imaginaire collectif français, la crise de Fachoda reste comme une profonde humiliation infligée par l’archétype d’un Royaume-Uni triomphant et hautain, forcément de mauvaise foi.
Nom propre 1 modifier
Fachoda \fa.ʃɔ.da\
- Ville située à 650 km au sud de la capitale soudanaise Khartoum.
Nom propre 2 modifier
Fachoda \fa.ʃɔ.da\
- Capitulation diplomatique humiliante.
Des Fachoda.
On veut à tout prix m'acculer à un Fachoda, mais on n'y réussira pas, a-t-il poursuivi d'une voix étranglée.
— (Hubert Lagardelle, Mission à Rome, 1955)[On ne peut savoir si] la crise de Fachoda n’eût-elle pas été ressentie comme un moment d’humiliation nationale par le très jeune Charles de Gaulle, la Grande-Bretagne aurait été autorisée à adhérer beaucoup plus tôt au projet européen, serait devenue pleinement engagée et intégrée, et n’aurait pas voté en faveur du Brexit en 2016.
— (Julian Barnes, L’Homme en rouge, Mercure de France, 2020, traduction Jean-Pierre Aoustin, page 280)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Voir aussi modifier
- Fachoda sur l’encyclopédie Wikipédia
