Illusion
: illusion
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Du latin illusio.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Illusion | die Illusionen |
| Accusatif | die Illusion | die Illusionen |
| Génitif | der Illusion | der Illusionen |
| Datif | der Illusion | den Illusionen |
Illusion \ɪluˈsioːn\ féminin
- Illusion.
Das ist ein Mensch voller Illusionen.
- C’est un homme plein d’illusions.
Diese alternde und zynische Frau hatte nur eine Illusion: sie hielt sich für unentbehrlich. Die Illusion schwand: Louise begann auf ihre Tochter eifersüchtig zu werden.
— (Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965)- Cette femme vieillissante et cynique n’avait qu'une illusion; elle se croyait indispensable. L'illusion s’évanouit: Louise se mit à jalouser sa fille.
- Mensonge.
Die Welt ist nichts als eine Illusion.
- Le monde n’est que mensonge.
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « Illusion [ɪluˈzi̯oːn] »