Informatikerin
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de Informatiker (« informaticien »), avec le suffixe -in (« suffixe utilisé pour former des mots féminins »).
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Informatikerin | die Informatikerinnen |
| Accusatif | die Informatikerin | die Informatikerinnen |
| Génitif | der Informatikerin | der Informatikerinnen |
| Datif | der Informatikerin | den Informatikerinnen |
Informatikerin \ɪnfɔʁˈmaːtɪkəʁɪn\ féminin (pour un homme, on dit : Informatiker)
- (Informatique) Informaticienne, (professionnelle spécialisée dans la technologie ou les sciences de l’informatique).
Ich arbeite seit zehn Jahren als Informatikerin.
- Je travaille depuis dix ans comme informaticienne.
Dérivés modifier
- Bioinformatikerin (bio-informaticienne)
- Fachinformatiker (informaticienne spécialisée)
- Geoinformatikerin (géo-informaticienne)
- Neuroinformatikerin (neuro-informaticienne)
- Wirtschaftsinformatikerin (gestionnaire de parc informatique)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « Informatikerin [ɪnfɔɐ̯ˈmaːtɪkɐ] »
Références modifier
Sources modifier
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Informatikerin → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Informatikerin. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie modifier
- Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 156.