Voir aussi : Jóanna, joanna

Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom modifier

Joanna \Prononciation ?\

  1. Prénom féminin.
    • Joanna Kulig, révélée dans Cold War et toujours épatante, se montre un excellent atout pour l’évadé. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 14)
    • Elle m’avait fait découvrir des romancières anglaises contemporaines que j’appréciais presque autant que Daphné Du Maurier : Penelope Lively, Rose Tremain, Joanna Trollope, A. S. Byatt. — (Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie II)
    • Ma liste était prête. Elle comprendrait Jacqueline Sassard, Noémie Dubac, Joanna Shimkus, Samantha Eggar. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 116)

Anglais modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Du latin Joanna, forme féminine de John.

Prénom modifier

Joanna \dʒəʊ.ˈæn.ə\

  1. Jeanne, Joanne.

Prononciation modifier

  • Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Joanna [Prononciation ?] »

Latin modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Du grec ancien Ἰωάννα, Iōanna.

Prénom modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Joannă Joannae
Vocatif Joannă Joannae
Accusatif Joannăm Joannās
Génitif Joannae Joannārŭm
Datif Joannae Joannīs
Ablatif Joannā Joannīs

Joanna \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : Joannes)

  1. Jeanne.

Variantes modifier

  • Ioanna. Le ‹ j ›, absent du latin classique, traduit le ‹ i › devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Cf. « j en latin ».

Voir aussi modifier

  • Ioanna sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)  

Références modifier


Polonais modifier

Étymologie modifier

Du latin Joanna.

Prénom modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Joanna Joanny
Vocatif Joanno Joanny
Accusatif Joannę Joanny
Génitif Joanny Joann
Locatif Joannie Joannach
Datif Joannie Joannom
Instrumental Joanną Joannami

Joanna \jɔˈãnːa\ féminin (l’équivalent masculin est Jan)

  1. Prénom féminin polonais, équivalent à Jeanne.

Diminutifs modifier

Variantes modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • Joanna sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)