Voir aussi : juif errant, Juif errant

Français modifier

Étymologie modifier

→ voir juif errant

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
Juif-Errant Juifs-Errants
\ʒɥi.f‿ɛ.ʁɑ̃ \ \ʒɥif.z‿ɛ.ʁɑ̃\
ou \ʒɥi.f‿ɛ.ʁɑ̃\

Juif-Errant \ʒɥi.f‿ɛ.ʁɑ̃\ masculin

  1. (Mythologie) Variante de juif errant.
    • Je crois donc qu’on pourrait tirer de cette histoire de belles illustrations en faveur de cette idée que vous exprimiez un jour : que la légende du Juif-Errant est le symbole des plus hautes aspirations de l’humanité, condamnée à toujours marcher sans connaître le repos. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, 1908, p. 17)
    • Le bon sens, ce sont les cinq sous du Juif-Errant : on n’en a pas plus ou moins à sa disposition, plus ou moins à dépenser suivant les circonstances. — (Franc-Nohain, Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932)

Variantes orthographiques modifier

Traductions modifier

→ voir juif errant