Luxembourgeois modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
Kierch
\Prononciation ?\
Kierchen
\Prononciation ?\

Kierche
\Prononciation ?\

Kierch \kiːɐ̯ɕ\ féminin

  1. (Religion) Église (communauté, institution).
    • 30.000 Gleeweger ware bei der Zeremonie fir den Optakt vun der Karwoch dobäi. De Chef vun der kathoulescher Kierch war vun e Mëttwoch bis e Samschdeg wéinst enger Bronchite am Spidol. — (RTL5minutes, 2 avril 2023)
      30 000 fidèles ont assisté à la cérémonie d'ouverture de la Semaine sainte. Le chef de l'Église catholique était hospitalisé de mercredi à samedi en raison d'une bronchite.
  2. (Christianisme) Église (édifice religieux).
    • Um 21. Mäerz as di traditionell Josefsfeier mat enger Mass an der Kierch zu Dikrich vum Abbé Romain Richer mat feierlichen Gesankeinlagen zelebréiert gin. — (RTL5minutes, 22 mars 2023)
      Le 21 mars, la traditionnelle célébration de la Saint Joseph a été célébrée avec une messe dans l'église de Diekirch par l'abbé Romain Richer avec des incrustations de chants solennels.

Prononciation modifier

  • Amsterdam (Pays-Bas) : écouter « Kierch [Prononciation ?] » (niveau moyen)

Voir aussi modifier

  • Kierch sur l’encyclopédie Wikipédia (en luxembourgeois)