Kuujjuaq
Français modifier
Étymologie modifier
- Le nom descend du mot inuit[1] Koksoak, « (la) grande rivière » [1][2]. Koksoak est le nom d'une rivière qui passe par le village Kuujjuaq.
Nom propre modifier
| Nom propre |
|---|
| Kuujjuaq \kud.ʒwak\ |
Kuujjuaq \kud.ʒwak\
- (Géographie) Municipalité de village nordique canadienne du Québec située dans la région de Nord-du-Québec.
Et des services sociaux pour aider les pauvres, itinérants ou pas ? Des années d’austérité et de « réformes » Barrette les en ont affamés. Et des soins publics en santé mentale ? Aussi bien chercher un palmier à Kuujjuaq.
— (Josée Legault, On les met où, les pauvres?, Le Journal de Québec, 8 décembre 2020)Un garçon de 5 ans a accidentellement atteint par balle son petit frère de 4 ans mercredi, à Kuujjuaq. Les parents pourraient être accusés d’entreposage négligent d’une arme à feu.
— (Antoine Lacroix, Un jeune de 5 ans atteint par balle son petit frère à Kuujjuaq, Le Journal de Montréal, 5 mars 2021)
Synonymes modifier
Anciens noms du village/poste établi:
Gentilés et adjectifs correspondants modifier
- Kuujjuamiuq (singulier)
- Kuujjuamiut (pluriel)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Noms contemporains du vieux poste:
Holonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- \kud.ʒwak\ (prononciation francisée, sans voyelle allongée pour uu ni consonne uvulaire pour q)
- Shawinigan (Canada) : écouter « Kuujjuaq [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- Kuujjuaq sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- ↑ a et b James H. Marsh, Rivière Koksoak, L'Encyclopédie canadienne.
- ↑ Commission de toponymie, Kuujjuaq.