Müll
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Apparenté à mahlen
Nom commun modifier
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | der Müll |
| Accusatif | den Müll |
| Génitif | des Mülls |
| Datif | dem Müll |
Müll \mʏl\ masculin, au singulier uniquement
- Ordures ménagères, déchets, débris, abattis.
Etwas in den Müll werfen. / Etwas zum Müll werfen.
- Jeter quelque chose aux ordures.
Bring den Müll raus!
- Va sortir les ordures !
Dem Ex-Präsidenten wurde in den vergangenen Monaten vorgeworfen, er habe während seiner Amtszeit Akten zerrissen, in den Müll geworfen oder die Toilette heruntergespült.
— (Philipp Saul, « Razzia in Trumps Anwesen in Florida », dans Süddeutsche Zeitung, 9 août 2022 [texte intégral])- Ces derniers mois, l’ex-président a été accusé d’avoir déchiré des dossiers, de les avoir jetés à la poubelle ou de les avoir détruits dans les toilettes pendant son mandat.
Dérivés modifier
- Müllfrau (éboueuse)
- Müllmann (éboueur)
- Mülltrennung (triage des déchets)
- Plastikmüll (déchet en plastique)
Prononciation modifier