Voir aussi : nut, nút, nuť, nứt, ŋut

Allemand modifier

Étymologie modifier

Du moyen haut-allemand nuot, du vieux haut allemand nuot, qui dérive du verbe du moyen haut-allemand nüejen (vieux haut allemand nuoen) « ajuster ».

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Nut
\nuːt\
die Nuten
\nuːtən\
Accusatif die Nut
\nuːt\
die Nuten
\nuːtən\
Génitif der Nut
\nuːt\
der Nuten
\nuːtən\
Datif der Nut
\nuːt\
den Nuten
\nuːtən\
 
durchlaufende und abgesetzte Nut.

Nut féminin

  1. (Mécanique) Rainure, gorge, mortaise.
    • Um eine zuverlässige Dichtheit zu gewährleisten, muss die Nut für einen O-Ring richtig dimensioniert werden.
      Pour garantir une bonne étanchéité, la rainure pour un joint torique doit être dimensionnée correctement.
    • Die Nut-Feder-Verbindung wird oft im Holzbau eingesezt, besonders für Wände.
      L'assemblage à rainure et languette est souvent utilisé dans la construction en bois, en particulier pour les parois.

Variantes modifier

Hyponymes modifier

  • T-Nut (« rainure en T »)
  • U-Nut (« rainure en U »)

Antonymes modifier

  • Feder (« languette »)

Dérivés modifier


Nom propre modifier

Nom propre
Nut
\nuːt\

Nut \nuːt\ féminin

  1. (Égypte) (Divinité) (Antiquité) Nout.
    • Nut ist die Göttin des Himmels und Mutter aller Gestirne.
      Nout est la déesse du ciel et mère de tous les astres.

Prononciation modifier

  • Allemagne (Berlin) : écouter « Nut [nuːt] »

Voir aussi modifier

  • Nut sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)