Organisation mondiale de la santé
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de organisation, mondiale et santé.
Nom propre modifier
Organisation mondiale de la santé \ɔʁ.ɡa.ni.za.sjɔ̃ mɔ̃.djal də la sɑ̃.te\ féminin invariable
- Institution de l’Organisation des Nations unies spécialisée dans la santé.
- Le Règlement international stipule que le certificat international de vaccination contre la fièvre jaune n'est valable que si le vaccin employé a été approuvé par l’Organisation mondiale de la Santé et si le centre de vaccination a été habilité par l'administration sanitaire du territoire dans lequel ce centre est situé. — (Centres de vaccination contre la fièvre jaune pour les voyages internationaux, OMS, 1966, p. 2)
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Albanais : Organizata Botërore e Shëndetësisë (sq)
- Allemand : Weltgesundheitsorganisation (de) féminin
- Anglais : World Health Organization (en)
- Arabe : منظمة الصحة العالمية (ar)
- Biélorusse : Сусветная арганізацыя здароўя (be) Sousvetnaia arganizatsyia zdarowia
- Breton : Aozadur bedel ar yec’hed (br)
- Bulgare : Световната здравна огранизация (bg) Svetovnata zdrana organizacija
- Chinois : 世界卫生组织 (zh) shìjiè wèishēng zǔzhī
- Coréen : 세계 보건 기구 (ko) seogyeo bogeon gigu
- Croate : Svjetska zdravstvena organizacija (hr)
- Danois : Verdenssundhedsorganisationen (da)
- Espagnol : Organización Mundial de la Salud (es)
- Espéranto : Monda Organizo pri Sano (eo), Monda Organizaĵo pri Sano (eo)
- Estonien : Maailma Terviseorganisatsioon (et)
- Finnois : Maailman terveysjärjestö (fi)
- Grec : Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας (el) Pankósmia Organosi Iyías
- Hébreu : ארגון הבריאות העולמי (he)
- Hongrois : Egészségügyi Világszervezet (hu)
- Islandais : Alþjóða heilbrigðisstofnunin (is)
- Italien : Organizzazione mondiale della sanità (it)
- Japonais : 世界保健機関 (ja) sekai haken kikan
- Laotien : ອົງການອານາໄມໂລກ (lo)
- Letton : Pasaules veselības organizācija (lv)
- Lituanien : Pasaulio sveikatos organizacija (lt)
- Macédonien : Светска здравствена организација (mk) Svɛtska zdravstvɛna organizacija
- Néerlandais : Wereldgezondheidsorganisatie (nl)
- Persan : سازمان بهداشت جهانی (fa)
- Polonais : Światowa Organizacja Zdrowia (pl)
- Portugais : Organização Mundial da Saúde (pt)
- Roumain : Organizația Mondială a Sănătății (ro)
- Russe : Всемирная организация здравоохранения (ru) Vsemirnaia organizatsia zdravoohraneniia
- Serbe : Светска здравствена организација (sr) Svetska zdravstvena organizacija
- Slovaque : Svetová zdravotnícka organizácia (sk)
- Slovène : Svetovna zdravstvena organizacija (sl)
- Suédois : Världshälsoorganisationen (sv)
- Swahili : Shirika la Afya Duniani (sw)
- Tchèque : Světová zdravotnická organizace (cs)
- Thaï : องค์การอนามัยโลก (th)
- Turc : Dünya Sağlık Örgütü (tr)
- Ukrainien : Всесвітня організація охорони здоров'я (uk) Vsesvitnia orhanizatsiia okhoni zodrov'ia
Voir aussi modifier
- Organisation mondiale de la santé sur l’encyclopédie Wikipédia
