Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre modifier

Nom propre
Ouisconsing
\Prononciation ?\

Ouisconsing \Prononciation ?\ masculin

  1. (Désuet) Ancien nom d'une rivière étatsunienne nommée aujourd'hui Wisconsin.
    • Le 6, j'eus une conférence avec les Puants et le chef d'une bande des Sioux. Ce fut ce jour-là que je visitai la montagne du Petit-Gris sur l’Ouisconsing, à trois milles de son embouchure. M. Frazer, qui m'accompagnoit, fut incommodé pour avoir bu de l'eau de Ouisconsing. — (Zebulon Montgomery Pike, Voyage au Nouveau-Mexique, à la suite d'une expédition ordonnée par le gouvernement des États-Unis, […], précédé d'une excursion aux sources du Mississippi, traduit de l'anglais par M. Breton, Paris : cher D'Hautel, 1812, vol. 1, p. 36)
    • Hennepin s'arrêta près de la rivière Ouisconsing pour boucaner de la chair de buffles, et trois des Indiens qu'il venait de quitter l'informèrent que leur grand capitaine , nommé Pinperce , ayant appris qu'un autre chef de sa nation voulait poursuivre les Français pour les tuer, il lui avait cassé la tête. — (Agricol-Joseph Fortia d'Urban, L'Art de vérifier les dates depuis l'année 1770 jusqu'à nos jours, Paris, 1842, vol. 17, p. 41)

Variantes modifier

Traductions modifier

Voir aussi modifier

  • Wisconsin sur l’encyclopédie Wikipédia