Pausilypum
Latin modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien Παυσίλυπον, Pausilupôn (« cessation des chagrins »), composé de παῦσις, pausis (« cessation ») et de λύπη, lúpê (« peine »).
Nom propre modifier
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Pausilypum |
| Vocatif | Pausilypum |
| Accusatif | Pausilypum |
| Génitif | Pausilypī |
| Datif | Pausilypō |
| Ablatif | Pausilypō |
Pausilypum \Prononciation ?\ neutre
- (Géographie) Pausilippe.
- inter Pausilypum et Neapolim Megaris, mox a Surrento VIII distantes Tiberi principis arce nobiles Capreaea. — (Pline l'Ancien, Naturalis Historia)
- entre Pausilype et Naples, Mégaris, puis au delà de Surrentum, à la distance de 8.000 pas, Caprée, célèbre pour avoir été le château fort de Tibère. — (traduction)
- inter Pausilypum et Neapolim Megaris, mox a Surrento VIII distantes Tiberi principis arce nobiles Capreaea. — (Pline l'Ancien, Naturalis Historia)
Voir aussi modifier
- Pausilypum sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Références modifier
- « Pausilypum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « Pausilypum », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage