Voir aussi : perlimpinpin

Français modifier

Étymologie modifier

→ voir perlimpinpin

Nom propre modifier

Invariable
Perlimpinpin
\pɛʁ.lɛ̃.pɛ̃.pɛ̃\

Perlimpinpin \pɛʁ.lɛ̃.pɛ̃.pɛ̃\ masculin, au singulier uniquement

  1. Un des noms français du Nain Tracassin (allemand Rumpelstilzchen, anglais Rumplestiltskin), créature surnaturelle du folklore germanique médiéval, qui a inspiré et donné son nom au personnage du conte populaire allemand recueilli par les frères Grimm dans le premier volume de leurs Contes de l’enfance et du foyer (Kinder- und Hausmärchen, 1812).
  2. (Péjoratif) Lieu imaginaire, illusoire.
    • Un titulaire de ladite rubrique, atteint de délire de grandeurs après quelques années d’exercice, se croyait prince de Perlimpinpin et passait ses journées à énumérer, en style Gaulois, ses invités « hautement nés » des deux sexes. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 286)

Notes modifier

La règle veut qu’il y ait un m devant m, p et b. Exceptions : bonbonne, Franprix, néanmoins, panpan, panmixie, pinpin et perlimpinpin ; les dérivés de bon, de main : bonbon, bonbonnière, embonpoint, mainmise, mainmorte ; des mots étrangers et leurs dérivés comme Istanbul, Istanbuliote (mais Stamboul, nom « français » d'İstanbul, et stambouliote, suivent la règle générale).

Synonymes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier