Reconstruction:proto-siouan/*aʀúˑte

Proto-siouan modifier

Cet article concerne une forme reconstruite en proto-siouan, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues siouanes anciennes et modernes.

Verbe modifier

*aʀúˑte

Être mûr. Par extension le mot signifie dans certaines langues « être cuit » ou « être rouge ».

Dérivés dans d’autres langues modifier

vallée du Missouri
- crow : óoshi « cuit, mûr »
- hidatsa : óodi
vallée du Mississippi
- dakotan
  - lakota : lúta « être rouge »
  - dakota : dúta « être rouge »
  - assiniboine : núda « être rouge »
- langues dhegiha
  - omaha-ponca : nį́de
  - quapaw : títte
  - kansa : ǰúuǰe
  - osage : cúuce
- chiwere-winnebago
  - iowa-oto : dúǰe
  - winnebago : túuc dans túuc híi « cuire quelque chose »
vallée de l’Ohio
- biloxi : atuti
- ofo : atuˊti

Références modifier

Robert L. Rankin

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:proto-siouan/*aʀúˑte&oldid=25180336 »