Same du Nord modifier

Étymologie modifier

De Sámediggi (« Parlement same ») et de ráđđi (« conseil »).

Nom commun modifier

Cas Singulier
Nominatif Sámediggeráđđi
Accusatif
Génitif
Sámediggeráđi
Illatif Sámediggeráđđái
Locatif Sámediggeráđis
Comitatif Sámediggeráđiin
Essif Sámediggeráđđin

Sámediggeráđđi /ˈSamediɡːeraðːi/

  1. (Politique) Conseil parlementaire same. Note : semble être utilisé, peut-être par métonymie et en calque du norvégien sametingsråd, pour désigner un membre de ce conseil, comme dans la citation ci-dessous.
    • Njealji miljon ruvdnosaš geahpedusas leat stuorra váikkuhusat Sámedikki áŋgiruššamii sámi eanadoaluin, dadjá beahttašuvvan sámediggeráđđi Silje Karine Muotka. — (samediggi.no)
      La réduction de quatre millions de couronnes aura de grandes conséquences dans l’engagement du Parlement same envers l’agriculture same, déclare, déçue, la conseillère parlementaire Silje Karine Muotka.
    • Sámediggeráđđi doaibmá Sámedikki ráđđehussan, ja ovddasvástida beaivválaš politihkalaš doaimma. — (samediggi.no)
      Le Conseil parlementaire same agit en tant que gouvernement du Parlement same et est responsable de l’activité politique quotidienne.