Saint Sacrement

Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale modifier

Saint Sacrement masculin

(Religion) Le sacrement de l’eucharistie dans le catholicisme.
(Par extension) Ostensoir dans lequel le prêtre catholique met une hostie, pour adoration.
- Un soir, étant près de l’hôtel de la Poste au coin de la rue de Carretas, je vis la foule s’écarter avec précipitation, et s’approcher par la Calle-Mayor une pléiade de lumières scintillantes : c’était le saint sacrement qui se rendait, dans son carrosse, au chevet de quelque moribond ; car à Madrid, le bon Dieu ne va pas encore à pied. Cette fuite avait pour but d’éviter de se mettre à genoux. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
- Une putain d’idée ! Il paraît que vous êtes le crack des cracks, que vous avez démerdé des situations indémerdables pour la Company. Les DG successifs se refilent votre nom comme le Saint-Sacrement. — (Gérard de Villiers, SAS : L’otage du Triangle d’Or, éditions Gérard de Villiers, 1995, 2011, chapitre 2)
- Partout elle avait trouvé bon accueil, prompt assentiment, mais elle se propose d’aller plus outre. Pourquoi ne pas instaurer une Adoration permanente du Saint Sacrement ? — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- Nous en trouvons un exemple dans la fondation qu’il fit, le 6 août 1644, à l’église Saint-Martin, d’un service à l’intention de son patron, saint Richard, service suivi, à l’issue des vêpres, de la bénédiction du Saint-Sacrement. — (Henry Ronot, Richard et Jean Tassel: peintres à Langres au XVII^e siècle, Nouvelles Éditions Latines, 1990, page 32)
- Dois-je, pour défrayer la chronique des scandales,
  Battre le tambour avec mes parties génitales,
  Dois-je les arborer plus ostensiblement,
  Comme un enfant de chœur porte un Saint Sacrement ? — (Georges Brassens, Les trompettes de la renommée, 1962)

Traductions modifier

Prononciation modifier

\sɛ̃ sa.kʁə.mɑ̃\
(avec sigmatisme latéral) : écouter « Saint Sacrement [ɬ͡sɛ̃ ɬ͡sa.kʁə.mɑ̃] »

Références modifier

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sacrement)