Samothrace
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin Samothrace.
Nom propre modifier
Samothrace \sa.mɔ.tʁas\
- (Géographie) Île de Grèce.
- Que la fameuse île de Samothrace soit à l’embouchure de l’Hèbre, comme le disent tant de dictionnaires, ou qu’elle en soit à vingt milles, comme c’est la vérité, ce n’est pas ce que je recherche.
Cette île fut longtemps la plus célèbre de tout l’Archipel, et même de toutes les îles. Ses dieux Cabires, ses hiérophantes, ses mystères, lui donnèrent autant de réputation que le trou Saint-Patrice en eut en Irlande il n’y a pas longtemps. — (Voltaire, « Samothrace », dans le Dictionnaire philosophique, 1764, réédité dans les Œuvres complètes de Voltaire, Dictionnaire philosophique - tome 4, Paris : chez Garnier Frères, 1879, p. 393)
- Que la fameuse île de Samothrace soit à l’embouchure de l’Hèbre, comme le disent tant de dictionnaires, ou qu’elle en soit à vingt milles, comme c’est la vérité, ce n’est pas ce que je recherche.
Traductions modifier
- Allemand : Samothraki (de)
- Anglais : Samothrace (en)
- Grec : Σαμοθράκη (el) Samothráki
- Grec ancien : Σαμοθρᾴκη (*) féminin
- Latin : Samothrace (la), Samothraca (la), Samothracia (la)
- Polonais : Samotraka (pl) féminin
- Turc : Semadirek (tr)
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Samothrace sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du latin Samothrace.
Nom propre modifier
Samothrace \ˈsæ.mə.θɹeɪs\
- Samothrace (île de la Grèce).
Latin modifier
Étymologie modifier
Nom propre modifier
Cas | Singulier |
---|---|
Nominatif | Samothrace |
Vocatif | Samothrace |
Accusatif | Samothracen |
Génitif | Samothraces |
Datif | Samothracae |
Ablatif | Samothrace |
Samothrace \Prononciation ?\ féminin
- (Géographie) Samothrace.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes modifier
Synonymes modifier
Gentilés et adjectifs correspondants modifier
Références modifier
- « Samothrace », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage