- Composé de schneiden (« couper, trancher »).
Cas
|
Singulier
|
Pluriel
|
Nominatif
|
das Schnitzel
|
die Schnitzel
|
Accusatif
|
das Schnitzel
|
die Schnitzel
|
Génitif
|
des Schnitzels
|
der Schnitzel
|
Datif
|
dem Schnitzel
|
den Schnitzeln
|
Schnitzel \ˈʃnɪtsɘl\ neutre
- (Cuisine) Escalope.
Das paniert Schnitzel ist eine österreichische Spezialität. Es wird dann Wiener Schnitzel genannt.
- L’escalope panée est une spécialité autrichienne. Elle est alors appelée escalope viennoise.
Cas
|
Singulier
|
Pluriel
|
Nominatif
|
der Schnitzel
|
die Schnitzel
|
Accusatif
|
den Schnitzel
|
die Schnitzel
|
Génitif
|
des Schnitzels
|
der Schnitzel
|
Datif
|
dem Schnitzel
|
den Schnitzeln
|
Cas
|
Singulier
|
Pluriel
|
Nominatif
|
das Schnitzel
|
die Schnitzel
|
Accusatif
|
das Schnitzel
|
die Schnitzel
|
Génitif
|
des Schnitzels
|
der Schnitzel
|
Datif
|
dem Schnitzel
|
den Schnitzeln
|
Schnitzel \ˈʃnɪtsɘl\ masculin ou neutre (l’usage hésite)
- Fragment, lambeau morceau. Un morceau de papier déchiré, un lambeau d’étoffe.