Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 1 822 :
== [[་]] en tibétain ==
Rebonjour Dhegiha, j’ai peut-être fait une erreur en tibétain. En fait le problème vient du caractère [[་]] qui est présent dans certains mots que j’ai ajouté dernièrement. La Wiktionnaire chinois utilise ce caractère à la fin des mots (exemple [[:zh:ཆུ་|ཆུ་]]) mais pas le Wiktionnaire anglais. Ainsi on a un article [[ཆུ་]] avec le tsheg et un article sans [[ཆུ]]. À mon avis, un des deux cas est à éviter mais je ne sais pas lequel. Je vais essayé de trouvé de l’aide parmi les gens sur WP qui ont contribué à l’article sur le tibétain. [[User:Pamputt|Pamputt]] <sup><small> &#91;[[User Talk:Pamputt|Discuter]]&#93;</small></sup> 28 août 2012 à 15:36 (UTC)
:Bonjour Dhegiha, j’ai eu une réponse d’un contributeur de Wikipédia. Apparemment le tseg sert à délimiter les différents mots (on n’utilise pas d’espaces en tibétain). Du coup, je pense qu’il vaut mieux utiliser les entrées sans ce signe. Je renomme et corrige les articles concernés. [[User:Pamputt|Pamputt]] <sup><small> &#91;[[User Talk:Pamputt|Discuter]]&#93;</small></sup> 29 août 2012 à 09:59 (UTC)