Voir aussi : standard

Allemand modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Standard die Standards
Accusatif den Standard die Standards
Génitif des Standards der Standards
Datif dem Standard den Standards

Standard \ˈstandart\, \ˈʃtandart\ masculin

  1. Standard.
    • Du setzt dir aber hohe Standards, dass du jetzt plötzlich studieren gehen möchtest.
      Mais tu te fixes des standards élevés pour que tu veuilles soudainement aller à l'université.
    • In gut gedämmten Häusern laufen die Flächenheizungen am effizientesten, denn hier ist der Energiebedarf sehr gering. „Im Neubau sind Flächenheizungen eigentlich schon Standard“, sagt Stefan Materne, Energieexperte beim Verbraucherzentrale Bundesverband. — ((RND/dpa), « Lohnen sich Flächenheizungen? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 3 juin 2023 [texte intégral])
      C'est dans les maisons bien isolées que les chauffages par rayonnement dans la surface fonctionnent le plus efficacement, car les besoins énergétiques y sont très faibles. "Dans les nouvelles constructions, le chauffages de surface est en fait déjà standard", explique Stefan Materne, expert en énergie auprès de la Fédération allemande des consommateurs.

Synonymes modifier

Antonymes modifier

Dérivés modifier

Prononciation modifier