Tarifvertrag
Allemand modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Tarifvertrag | die Tarifverträge |
| Accusatif | den Tarifvertrag | die Tarifverträge |
| Génitif | des Tarifvertrags ou Tarifvertrages |
der Tarifverträge |
| Datif | dem Tarifvertrag ou Tarifvertrage |
den Tarifverträgen |
Tarifvertrag \taˈʁiːffɛɐ̯ˌtʁaːk\ masculin
- (Syndicalisme) Convention collective.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
- Gesamtarbeitsvertrag (Suisse) (convention collective)
- Kollektivvertrag (Autriche) (convention collective)
- Tarifabkommen (convention collective)
- Tarifvereinbarung (convention collective)
Dérivés modifier
- Flächentarifvertrag (convention collective interprofessionnelle régionale)
- Gehaltstarifvertrag (convention collective sur le salaires)
- Haustarifvertrag (convention collective interne)
- Lohntarifvertrag (convention salariale)
- Manteltarifvertrag (convention collective)
- Rahmentarifvertrag (convention collective)
- tarifvertraglich (de la convention collective)
- Tarifvertragspartei
- Tarifvertragspartner (signataire de la convention collective)
- Tarifvertragssystem (système des conventions collectives)
- Tarifvertragspolitik (politique des conventions collectives)
- Tarifvertragsrecht (législation des conventions collectives)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « Tarifvertrag [Prononciation ?] »
Références modifier
Sources modifier
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Tarifvertrag → consulter cet ouvrage
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Tarifvertrag. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie modifier
- Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 287.