Tempo
: tempo
Allemand modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Tempo | die Tempi ou Tempos |
| Accusatif | das Tempo | die Tempi ou Tempos |
| Génitif | des Tempos | der Tempi ou Tempos |
| Datif | dem Tempo | den Tempi ou Tempos |
- (Musique) Tempo.
- (Sens figuré) Vitesse, train, rythme.
Er war mit einem höllischen Tempo unterwegs.
Wenn es zum Kuss kommt, spiele auch das Tempo eine wichtige Rolle: „Der Trick ist dabei, den Rhythmus zu variieren. (..., sagt der Experte.)“
— (Ben Kendal, « Flirtexperte gibt Tipps: Das sind die Dos und Don’ts beim Küssen », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 6 juillet 2022 [texte intégral])- Quand le baiser arrive, le rythme joue également un rôle important : "L'astuce est de varier le rythme. (..., dit l'expert)"
- (Par antonomase de la marque éponyme) Mouchoir en papier.
Synonymes modifier
Tempo
Vitesse
Mouchoir en papier
Dérivés modifier
- Tempogewinn (1)
- Tempodrom (1)
- Tempoverlust (2)
- Tempowechsel (2)
- Tempolimit
- Tempozug (1)
- Tempomacher (2)
Hyponymes modifier
- adagio (1)
- largo (1)
- Höllentempo (2)
- andante (1)
- Schritttempo (2)
- Arbeitstempo (2)
- presto (1)
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « Tempo [ˈtɛmpo] »