Terrebonne
Français modifier
Étymologie modifier
- (1673) Composé de terre et de bonne. Le seigneur André Daulier DesLandes attribue cette dénomination à l'endroit en raison de la fertilité des terres.
Nom propre modifier
Terrebonne \tɛʁ.bɔn\ féminin
- (Géographie) Municipalité canadienne au Québec située dans la MRC des Moulins.
- Ce témoignage suffit au magistrat qui donna l’ordre de transférer l’accusé à Ste-Scholastique, le chef-lieu du district judiciaire de Terrebonne, afin d’y être emprisonné en attendant son procès. — (Hector Berthelot, Les mystères de Montréal, 1898)
- Mon amoureux a appris le français dans un centre de francisation de Terrebonne, à temps plein, sans toucher un sou du gouvernement. — (Tania Longpré, « Un avenir meilleur, en français, pour les demandeurs d’asile », dans Le journal de Montréal, 29 octobre 2020)
Gentilés et adjectifs correspondants modifier
Nom de famille modifier
Terrebonne \tɛʁ.bɔn\ masculin et féminin identiques invariable
- Nom de famille attesté notamment au Québec et aux États-Unis.
Traductions modifier
Ville québécoise
- Albanais : Terrebonne (sq)
- Allemand : Terrebonne (de)
- Anglais : Terrebonne (en)
- Arabe : تيربون (ar) Terbon
- Basque : Terrebonne (eu)
- Biélorusse : Тэрбон (be) Terbon
- Biélorusse (tarashkevitsa) : Тэрбон (*) Terbon
- Cebuano : Terrebonne (*)
- Espagnol : Terrebonne (es)
- Italien : Terrebonne (it)
- Latin : Terrebonne (la)
- Néerlandais : Terrebonne (nl)
- Polonais : Terrebonne (pl)
- Portugais : Terrebonne (pt)
- Russe : Тербон (ru) Terbon
- Serbe : Тербон (sr) Terbon
- Serbo-croate : Terrebonne (sh)
- Suédois : Terrebonne (sv)
- Swahili : Terrebonne (sw)
- Tagalog : Terrebonne (tl)
- Turc : Terrebonne (tr)
- Volapük réformé : Terrebonne (vo)
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia
Albanais modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en albanais)
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Basque modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)
Cebuano modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en cebuano)
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Italien modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Latin modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)
Polonais modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Portugais modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Serbo-croate modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en serbo-croate)
Suédois modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois)
Swahili modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en swahili)
Tagalog modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en tagalog)
Turc modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en turc)
Volapük réformé modifier
Étymologie modifier
- Calque du français Terrebonne.
Nom propre modifier
Terrebonne \Prononciation ?\
- (Géographie) Terrebonne.
Voir aussi modifier
- Terrebonne sur l’encyclopédie Wikipédia (en volapük réformé)