Allemand modifier

Étymologie modifier

composé de Test et de Ergebnis

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Testergebnis die Testergebnisse
Accusatif das Testergebnis die Testergebnisse
Génitif des Testergebnisses der Testergebnisse
Datif dem Testergebnis den Testergebnissen

Testergebnis \ˈtɛstʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪs\ neutre

  1. Résultat d'un test.
    • Bei vorherigen Epidemien wie Zika oder Ebola lagen die Testergebnisse oft erst Monate später vor, wenn der Ausbruch schon vorbei war. — (« Suche nach Patient X », dans Der Spiegel, 18 février 2020 [texte intégral])
      Lors d’épidémies précédentes comme Zika ou Ebola, les résultats des tests souvent dn’étaient isponibles que des mois plus tard, lorsque l’épidémie était déjà terminée.
    • Ich bin dann freiwillig zum Gesundheitsamt, habe sechs Stunden auf mein Testergebnis gewartet. — (« Wie es eine deutsche Studentin aus Wuhan zurück nach Kiel schaffte », dans Der Spiegel, 7 février 2020 [texte intégral])
      Je me suis alors rendue volontairement au bureau de la santé et j’ai attendu six heures le résultat de mon test.

Prononciation modifier