Ukrajina
Croate modifier
Étymologie modifier
- De l’ukrainien Україна, Ukraïna.
Nom propre modifier
Ukrajina
- Ukraine (pays d’Europe).
Serbo-croate modifier
Étymologie modifier
- De l’ukrainien Україна, Ukraïna.
Nom propre modifier
Ukrajina
- Ukraine (pays d’Europe).
Slovaque modifier
Étymologie modifier
- De l’ukrainien Україна, Ukraïna.
Nom propre modifier
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Ukrajina |
| Génitif | Ukrajiny |
| Datif | Ukrajine |
| Accusatif | Ukrajinu
|
| Locatif | Ukrajine |
| Instrumental | Ukrajinou |
Ukrajina \ˈu.kra.ji.na\ féminin
- Ukraine (pays d’Europe). Note d’usage : Contrairement à la plupart des noms de pays, Ukrajina prend la préposition na et non v/do.
- Bývam na Ukrajine.
- J’habite en Ukraine.
- Prišli sme na Ukrajinu.
- Nous sommes arrivés en Ukraine.
- Bývam na Ukrajine.
Gentilés et adjectifs correspondants modifier
Slovène modifier
Étymologie modifier
- De l’ukrainien Україна, Ukraïna.
Nom propre modifier
Ukrajina
- Ukraine (pays d’Europe).
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- De l’ukrainien Україна, Ukraïna.
Nom propre modifier
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Ukrajina |
| Génitif | Ukrajiny |
| Datif | Ukrajině |
| Accusatif | Ukrajinu |
| Vocatif | Ukrajino |
| Locatif | Ukrajině |
| Instrumental | Ukrajinou |
Ukrajina [ʊkrajɪna] féminin
- Ukraine (pays d’Europe).
Většina uprchlíků ale pracuje na nižší pozici, než jakou měli na Ukrajině, a plně nevyužívá svoji kvalifikaci.
- Cependant, la plupart des réfugiés occupent un poste inférieur à celui qu’ils occupaient en Ukraine et n’utilisent pas pleinement leurs qualifications.
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « Ukrajina [Prononciation ?] »
- Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « Ukrajina [Prononciation ?] »
- Tchéquie : écouter « Ukrajina [Prononciation ?] »