Utilisateur:Mglovesfun/Patrons

Mes patrons personnels pour l’anglais, et désormais pour les autres langues. Servez-vous-en autant que possible. Nota bene, les patrons avec me permettent de remplacer rapidement le 9 avec un seul mot en utilisant la fonction R de la barre d’outils directement au-dessus de la page. Notez bien qu’il est possible de ne copier que le bas, ou le haut, ou le milieu.

Lien très utile : Utilisateur:Jjackoti/Mes Articles/Patrons

Patrons individuels

• /Pluriel, voir ici
• /Infinitif latin

Page normale (fr)

{{voir|}}

== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|fr}}

=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|}}
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||fr}} {{m}}
# {{subst:s-ucf|}}.

=== {{S|références}} ===
* {{R:DAF1}}
{{clé de tri|}}

Page normale (fro)

{{voir|}}

== {{langue|fro}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|fro}}

=== {{S|nom|fro}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||fro}} {{m}}
# {{subst:s-ucf|}}.

==== {{S|variantes}} ====
* {{lien||fro}}

==== {{S|dérivés autres langues}} ====
* {{L|fr}} : {{lien||fr}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:Godefroy}}
{{clé de tri|}}

Page normale (en)

{{voir|}}

== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|en}}

=== {{S|nom|en}} ===
{{en-nom-rég|}}
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||en}}
# {{subst:s-ucf|}}.
{{clé de tri|}}

Page normale (ca)

{{voir|}}

== {{langue|ca}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|ca}}

=== {{S|nom|ca}} ===
{{ca-accord-a|}}
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||ca}} {{m}}
# {{subst:s-ucf|}}.
{{clé de tri|}}

Page normale (es)

{{voir|}}

== {{langue|es}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|es}}

=== {{S|nom|es}} ===
{{es-rég2}}
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{phon||es}} {{m}}
# {{subst:s-ucf|}}.
{{clé de tri|}}

Page normale (it)

{{voir|}}

== {{langue|it}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|it}}

=== {{S|nom|it}} ===
{{it-accord-oi|}}
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||it}} {{m}}
# {{subst:s-ucf|}}.
{{clé de tri|}}

Page normale (frm)

{{voir|}}

== {{langue|frm}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étyl|fro|frm|}}.

=== {{S|nom|frm}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||frm}} {{m}}
# {{subst:s-ucf|}}.

==== {{S|variantes}} ====
* {{lien||frm}}

==== {{S|dérivés autres langues}} ====
* {{L|fr}} : {{lien||fr}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:DMF}}
{{clé de tri|}}

Page normale (oc)

{{voir|}}

== {{langue|oc}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|oc}}

=== {{S|nom|oc}} ===
{{oc-rég2|}}
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{phon||oc}} {{m}}
# {{subst:s-ucf|}}.

==== {{S|variantes}} ====
* {{lien|mot|oc}} {{oc-norme mistralienne|nocat=1}}

=== {{S|références}} ===
* Andrieu {{pc|Lagarda}}, ''Les Secrèts de las Bèstias'', {{pc|glossaire}} (pages 337-48). 2014.
{{clé de tri|}}

Pluriel (fr)

{{voir|}}

== {{langue|fr}} ==
=== {{S|nom|fr|flexion}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||fr}} {{m}}
# ''Pluriel de'' {{lien|mot|fr}}.
{{clé de tri|}}

Pluriel (en)

{{voir|}}

== {{langue|en}} ==

=== {{S|nom|en|flexion}} ===
{{en-nom-rég|}}
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||en}}
# ''Pluriel de'' {{lien|mot|en}}.
{{clé de tri|}}

Passé (en)

{{voir|}}

== {{langue|en}} ==

=== {{S|verbe|en|flexion}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||en}}
# ''Prétérit du verbe'' {{lien|mot|en}}.
# ''Participe passé du verbe'' {{lien|mot|en}}.
{{clé de tri|}}

3^e pers (en)

{{voir|}}

== {{langue|en}} ==

=== {{S|verbe|en|flexion}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||en}}
# ''Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe'' {{lien|mot|en}}.
{{clé de tri|}}

Pluriel + 3^e pers (en)

{{voir|}}

== {{langue|en}} ==

=== {{S|nom|en|flexion}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||en}}
# ''Pluriel de'' [[9#en|9]].

=== {{S|verbe|en|flexion}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||en}}
# ''Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe'' [[9#en|to 9]].
{{clé de tri|}}

Participe présent (en)

{{voir|}}

== {{langue|en}} ==

=== {{S|verbe|en|flexion}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||en}}
# ''Participe présent du verbe'' {{lien|mot|en}}.
{{clé de tri|}}

Participe passé (es)

{{voir|}}

== {{langue|es}} ==

=== {{S|verbe|es|flexion}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||es}} {{m}}
# ''Participe passé masculin singulier de'' {{lien||es}}.
{{clé de tri|}}

Variante orthographique (la)

{{voir|}}

== {{langue|la}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{cf||lang=la}}.

=== {{S|verbe|la}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||la}}
# {{subst:variante ortho de||la}}.

{{-note-}}
{{la-note-ij}}

Comparatif (en)

{{voir|}}

== {{langue|en}} ==

=== {{S|adjectif|en|flexion}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||en}}
# {{comparatif de||en}}.
{{clé de tri|}}

Prénom (en)

{{voir|}}

== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|en}}

=== {{S|prénom|en}} ===
{{en-nom-rég|}}
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||en}}
# Prénom masculin.
[[Catégorie:Prénoms masculins en anglais]]
{{clé de tri|}}