Vierge Marie

Français

Étymologie

→ voir vierge et marie, de la Bible.

Nom propre

Nom propre
Vierge Marie \vjɛʁʒ ma.ʁi\

Statue en bois de la Vierge Marie.

Vierge Marie \vjɛʁʒ ma.ʁi\ féminin, au singulier uniquement

1. (Christianisme) Mère de Jésus-Christ.

Dérivés

• avé Maria

Traductions

• Allemand : Gottesmutter (de) féminin
• Anglais : Virgin Mary (en)
• Occitan : Verge Maria (oc)
• Same du Nord : Nieida Márjá (*)
• Slave molisan : bláženica (*)
• Suédois : Jungfru Maria (sv)

Locution interjective

Vierge Marie \vjɛʁʒ ma.ʁi\ féminin

1. Interjection exprimant le découragement ou une forte émotion.
   • Comment n’as-tu pas deviné qu’un garçon qui n’est pas un imbécile, que tu as formé à ton école — et quelle école, Vierge Marie ! — lirait dans ton jeu comme dans une Bible ouverte. — (Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924)

Voir aussi

• Vierge Marie sur l’encyclopédie Wikipédia