Wasserschloss
Allemand modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Wasserschloss | die Wasserschlösser |
| Accusatif | das Wasserschloss | die Wasserschlösser |
| Génitif | des Wasserschlosses | der Wasserschlösser |
| Datif | dem Wasserschloss ou Wasserschlosse |
den Wasserschlössern |
Wasserschloss \ˈvasɐˌʃlɔs\ neutre
- (Architecture) Château entouré de douves.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Hydrologie) Chambre d'équilibre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Médecine) Soupape de pression, dans les systèmes de drainage.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Hydrologie) (Sens figuré) Château d'eau, (paysage hydrographique naturel constituant une réserve d'eau ou une zone de production d'eau).
Diese Bergkette mit ihren Gletschern ist das Wasserschloss der Region.
- Ce massif montagneux, avec ses glaciers, est le château d'eau de la région.
Notes modifier
- Wasserschloss (« château entouré de douves en eau ») ne doit pas être confondu avec Wasserturm (« château d'eau »).
Variantes orthographiques modifier
- Wasserschloß (vieilli)
Synonymes modifier
Voir aussi modifier
- Chambre d'équilibre : https://fr.wikipedia.org/wiki/Chambre_d'équilibre
Références modifier
Sources modifier
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Wasserschloss → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Wasserschloss. (liste des auteurs et autrices)