aansluiting
Afrikaans modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
aansluiting \Prononciation ?\
Synonymes modifier
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
Composé de la préposition aan « à » et du substantif sluiting « fermeture ».
Nom commun modifier
| Pluriel |
|---|
| aansluitingen |
aansluiting \a:n.slʌj.tiŋ\ féminin
- Jonction, raccordement, communication.
aansluiting geven op lijn 1
- assurer la correspondance avec la ligne 1
aansluiting op het elektriciteitsnet
- raccordement électrique
water- en stroomaansluiting
- branchement eau et électricité
aansluiting op het riool
- raccordement à l’égout
aansluiting bij een vereniging
- affiliation à une association
in aansluting aan, op...
- dans le prolongement de...
in aansluiting op uw brief
- faisant suite à, comme suite à, en nous référant à, en réponse à, suite à votre lettre
- (Électricité) Prise, dérivation, distribution, piquage.
- (Transport) Correspondance.
- Connexion (à Internet).
- (Béton) Serrage, prise.
Taux de reconnaissance modifier
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,2 % des Flamands,
- 100,0 % des Néerlandais.
Prononciation modifier
- \a:n.slʌj.tiŋ\
- Pays-Bas : écouter « aansluiting [aːn.slʌj.tiŋ] »
Références modifier
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]