abeille solitaire
Français modifier
Étymologie modifier
- (XVIIIe siècle)[1] Composé de abeille et de solitaire. Abeille s´entendant d´une façon plus étendue comme « insecte hyménoptère de la famille des apoïdes » et non simplement comme « abeille à miel ».
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| abeille solitaire | abeilles solitaires |
| \a.bɛj sɔ.li.tɛʁ\ | |
abeille solitaire \a.bɛj sɔ.li.tɛʁ\ féminin
- (Entomologie) Abeille qui ne fonde pas de colonie pluriannuelle.
- Une abeille solitaire, le xylocope ou perce-bois, creuse dans le tronc des arbres des galeries d’abord horizontales, puis verticales, d’une assez grande profondeur. — (Arthur Mangin, dans Le correspondant: recueil périodique, tome LXIV, Charles Douniol, Paris, 1865, page 232)
- Les abeilles solitaires ne vivent pas dans des colonies, ne servent pas une reine et ne fabriquent pas de miel. Elles ne font pas de cire non plus. — (Les abeilles solitaires : 8 faits à connaître et une aide à l’identification, wildcare.eu/blog, 12 septembre 2019)
- L’osmie rousse, abeille solitaire, fait son terrier dans des galeries au tout début du printemps. — (L’osmie rousse fait son terrier dans les vieux murs, midilibre.fr, 8 avril 2021)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
abeille solitaire figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : abeille.
Traductions modifier
- Allemand : Solitärbiene (de) féminin
- Anglais : solitary bee (en)
- Croate : pčela samica (hr)
- Espagnol : abeja solitaria (es) féminin
- Italien : ape solitaria (it) féminin
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « abeille solitaire [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ « Un plaisir aussi doux, quoique plus serieux,
Occupoit cependant l’Abeille solitaire. » : Continuation des Mémoires de littérature et d’histoire de M. de Salengre, tome II, partie I, Simart, Paris, 1726, page 124.