accalminé

Français

Étymologie

De accalmie.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	accalminé \a.kal.mi.ne\	accalminés \a.kal.mi.ne\
Féminin	accalminée \a.kal.mi.ne\	accalminées \a.kal.mi.ne\

accalminé \a.kal.mi.ne\ masculin

1. (Marine) (Rare) Immobilisé, en parlant d'un voilier, par l'absence de vent ou à l'abri dans un havre.
   • Je fus encore accalminé dans la baie des Traîtres, à deux milles de Taha Uku. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)

Synonymes

• encalminé (Plus courant)

Traductions

• Anglais : becalmed (en)
• Espagnol : encalmado (es)
• Ido : haltigita (io)
• Néerlandais : stilliggend (nl)

Prononciation

• France (Nancy) : écouter « accalminé [Prononciation ?] »
• Mulhouse (France) : écouter « accalminé [Prononciation ?] »