accordo
: accordò
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| accordo | accordos |
| \a.kɔʁ.do\ | |
accordo \a.kɔʁ.do\ masculin
- (Musique) Autre nom de l'amphicordium
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références modifier
- Larousse du XXe siècle, 1928-1933
- « accordo », dans Pierre Larousse, Grand dictionnaire universel du XIXe siècle, 1866-1877 → consulter cet ouvrage
Interlingua modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
accordo \ak.ˈkɔr.do\
Italien modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| accordo \ak.ˈkɔr.do\ |
accordi \ak.ˈkɔr.di\ |
accordo \ak.ˈkɔr.do\ masculin
- (Relations internationales) Accord, convention que l’on fait pour terminer un différend.
accordo sul clima.
- accord sur le climat.
- Entente, accord, pacte entre plusieurs parties.
accordo bilaterale.
- accord bilatéral.
accordo commerciale.
- accord commercial.
- (Musique) Accord, combinaison d'au moins trois notes simultanées.
accordo di do minore.
- accord en dos mineur.
- (Grammaire) Accord, rapport des mots entre eux, exprimé par le genre et le nombre, et aussi par le cas dans certaines langues.
accordo tra nome e aggettivo.
- accord entre le nom et l’adjectif.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Composés
- accordo mistico (« accord mystique »)
- accordo perfetto (« accord parfait »)
- di comune accordo (« d’un commun accord »)
Dérivés
- disaccordo (« désaccord »)
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe accordare | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (io) accordo |
accordo \ak.ˈkɔr.do\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe accordare.
Prononciation modifier
- Italie : écouter « accordo [ak.ˈkɔr.do] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- accordo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- accordo dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références modifier
- « accordo », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « accordo », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « accordo », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « accordo », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « accordo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage