acte de langage
Français modifier
Étymologie modifier
- (Seconde moitié du XXe siècle) ou (1962) De l’anglais speech act [1].
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| acte de langage | actes de langage |
| \akt də lɑ̃.ɡaʒ\ | |
acte de langage \akt də lɑ̃.ɡaʒ\ masculin
- (Linguistique) Moyen utilisé par le locuteur d’une langue pour agir sur son environnement en utilisant ses mots.
L’acte de langage n’est pas descriptif, mais pas non plus « émotif ». Il fait quelque chose avec du langage.
— (Sandra Laugier, « Acte de langage ou pragmatique ? », Revue de métaphysique et de morale, vol. 42, no. 2, 2004, pp. 279-303 → lire en ligne)Décrire et formaliser les conventions extra-linguistiques qui régissent la production des énoncés représente l’objectif fondamental des théoriciens des actes de langage.
— (Josie Bernicot, « La définition des situations de communication : Les actes de langage illocutoires », Les actes de langage chez l’enfant, sous la direction de Bernicot Josie, Presses universitaires de France, 1992, pp. 57-76. → lire en ligne)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Allemand : sprechakt (de)
- Anglais : speech act (en)
- Arabe : الأفعال اللغوية (ar)
- Basque : hizkuntza ekintza (eu)
- Bulgare : pечеви актове (bg)
- Catalan : acte de parla (ca)
- Danois : talehandling (da)
- Espagnol : acto de habla (es) masculin
- Estonien : kõneakt (et)
- Finnois : puhetoimitus (fi)
- Galicien : acto de fala (gl)
- Hébreu : פעולת דיבור (he)
- Tchèque : řečové jednání (cs)
Prononciation modifier
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi modifier
- acte de langage sur l’encyclopédie Wikipédia
