Inuktitut modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Latin Syllabaire
aggak ᐊᒡᒐᒃ

aggak \aɡ:ak\

  1. (Anatomie) Main.
    • ᐊᒡᒐᓐᓂᑦ ᖁᒻᒧᐊᖓᔪᖃᕈᓐᓃᖅᐳᖅ.
      Aggannit qummuangajuqarunniiqpuq.
      Nous n’avons plus de mains levées. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut, Source n° 20000413).
  2. (Habillement) Gant.
    • ᐊᒃᑐᐃᓯᒪᓂᕆᔭᖓ ᓯᒡᒐᓕᐊᖅᑐᖅᐸᒃᑐᓂᒃ ᕵᑕ ᔨᕗᕆ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᐃᓕ ᒫᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ, ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ ᐱᒃᑯᒥᓇᖅᑐᖅ ᓴᓇᓕᕆᐊᖑᔪᖅ ᓕᓐᓯᒥᑦ ᓗᐊᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓗᕋᐃᓐ ᑕᐃᒪᓐ ᑕᐃᒎᓯᖃᕐᖢᓂ "ᐊᒡᒑᑦᑎᐊᕙᒃ".
      Aktuisimanirijanga siggaliaqtuqpaktunik Hita Jivuri ammalu Kaili Maak ammalu aksualuk, aksualuk pikkuminaqtuq sanaliriangujuq Linsimit Luait ammalu Lurain Taiman taiguusiqar&uni "aggaattiavak".
      Les effets du tabagisme par Heda Jeffrey et Kylie Mark et un très, très intéressant projet de Lindsay Lloyd et Lorraine Tieman appelé "le gant parfait". — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut, Source n° 20000223).

Voir aussi modifier

  •   aggak figure dans le recueil de vocabulaire en inuktitut ayant pour thème : corps humain.