ambassadeuse
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
ambassadeuse | ambassadeuses |
\ɑ̃.ba.sa.døz\ |
ambassadeuse \ɑ̃.ba.sa.døz\ féminin
- (Désuet) (Rare) Épouse d’un ambassadeur.
La Roine à madame l’ambassadeuse avoit fait present d’une ovale enrichie de pierreries , en un costé de laquelle estoit son pourtraict, et en l’autre la place vide pour y en mettre un autre.
— (Mémoires-journaux de Pierre de L’Estoile, 1609, cité par Claude Bernard Petitot, Collection complète des mémoires relatifs à l’histoire de France, depuis le règne de Philippe-Auguste, jusqu’au commencement du dix-septième siècle : avec des notices sur chaque auteur, et des observations sur chaque ouvrage, 1825)Je vous disons, madame, que v’là la comtesse de Villiers, ambassadeuse de Russie, qui venons pour vous faire visite
— (Maximilien Perrin, La Servante maîtresse, mœurs populaires, 1836, page 95)Il écrivit le même jour à la Reine d’Angleterre, et il remit fort galamment sa correspondance à l’ambassadeur et à l’ambassadeuse qui étaient venus prendre congé de lui.
— (Armand Baschet, Le Roi chez la Reine ou Histoire secrète du mariage de Louis XIII et d’Anne d’Autriche, 1866)
Quasi-synonymes modifier
Traductions modifier
Épouse d’un ambassadeur
- Anglais : ambassadress (en)
- Espéranto : ambasadoredzino (eo), ambasadorinedzino (eo)
Prononciation modifier
- La prononciation \ɑ̃.ba.sa.døz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
- France (Paris) : écouter « ambassadeuse [ɑ̃.ba.sa.døz] »