ancien coréen
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier |
|---|
| ancien coréen \ɑ̃.sjɛ̃ ko.ʁe.ɛ̃\ |
ancien coréen \ɑ̃.sjɛ̃ ko.ʁe.ɛ̃\ masculin singulier
- (Linguistique) Langue coréanique parlée en Corée, dans le royaume de Silla (et peut-être de Baekje et Goguryeo) du ve au xe siècle.
Mais s’il y avait eu dans l’histoire du japonais un temps où le radical se terminait par une consonne, il y aurait eu une période de prédominance des langues telles l’aïnou et l’ancien coréen.
— (Tôzai, n°6/2001, Presses universitaires de Limoges, p. 159)La première est un problème de phonologie synchronique de l’ancien coréen concernant d’interprétation phonologique des emprunts étrangers, alors que le dernier est un problème de phonologie diachronique concernant leur évolution.
— (Jacques Barrau, Langues et techniques, nature et société, volume 1, Klincksieck, 1972, p. 237)Le nom de Séoul dérive de l’ancien coréen Seorabeol ou Seobeol, qui signifie « ville capitale ».
— (Marie-Pierre Courtellemont, Les bébés congelés de Séoul, JC Lattès, 2009)
Notes modifier
- Le code de cette langue (ancien coréen) dans le Wiktionnaire est oko.
Synonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Allemand : Altkoreanisch (de)
- Anglais : Old Korean (en)
- Chinois : 古朝鮮語 (zh)
- Coréen : 고대국어 (ko)
- Espagnol : coreano antiguo (es)
- Indonésien : bahasa Korea Kuno (id)
- Italien : coreano antico (it)
- Japonais : 古代朝鮮語 (ja)
- Ourdou : قدیم کوریائی (ur)
- Persan : زبان کرهای باستان (fa)
- Portugais : coreano antigo (pt)
- Soranî : کۆریی کۆن (ckb)
- Turc : Eski Korece (tr)
- Vietnamien : Tiếng Triều Tiên cổ (vi)
Hyponymes modifier
Hyperonymes modifier
Prononciation modifier
- →
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi modifier
- 19 entrées en ancien coréen dans le Wiktionnaire
