anthyllide vulnéraire
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) De anthyllide et vulnéraire.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anthyllide vulnéraire | anthyllides vulnéraires |
| \ɑ̃.til.lid vyl.ne.ʁɛʁ\ | |
anthyllide vulnéraire \ɑ̃.til.lid vyl.ne.ʁɛʁ\ féminin
- (Botanique) Espèce d’anthyllide, plante herbacée aux fleurs jaunes, parfois rougeâtres, groupées en racèmes ressemblant à des capitules, au calice très poilu.
- L’anthyllide vulnéraire, ou trèfle jaune des sables, est une plante spontanée des terrains calcaires. — (Paul Dechambre, Les aliments du bétail, 1906)
Notes modifier
- On peut écrire Anthyllide vulnéraire, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Conventions internationales : Anthyllis vulneraria (wikispecies)
- Allemand : Echter Wundklee (de), Gemeiner Wundklee (de)
- Anglais : kidney vetch (en), common kidneyvetch (en), woundwort (en)
- Croate : pravi ranjenik (hr)
- Espagnol : vulneraria (es)
- Hongrois : nyúlszapuka (hu), réti nyúlhere (hu)
- Néerlandais : wondklaver (nl)
- Polonais : przelot pospolity (pl)
- Slovaque : bôľhoj lekársky (sk)
- Suédois : getväppling (sv)
- Turc : cobangülü (tr)
Hyperonymes modifier
- fabacées (Fabaceae), légumineuses
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « anthyllide vulnéraire [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- anthyllide vulnéraire sur l’encyclopédie Wikipédia
- Anthyllis vulneraria
Références modifier
- Christian Meyer, éd. scient., Dictionnaire des sciences animales, sur le site du Cirad, Montpellier, France, consulté en mars 2014, article anthyllide vulnéraire
- Les écologistes de l'Euzière, La nature méditerranéenne en France, Delachaux et Niestlé éd., 1997, 272 p., pages 124-125, article : La Vulnéraire méditerranéenne