anti-redistributif
Français modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) Composé de distributif et de anti-.
Adjectif modifier
anti-redistributif \ɑ̃.ti.ʁə.dis.tʁi.by.tif\
- (Fiscalité) Qui s’oppose à la redistribution des revenus ; qui ne permet pas de corriger les inégalités sociales en favorisant davantage les riches que les pauvres.
- De plus, parce qu’il est proportionnel au niveau de pension perçue, cet abattement présente « un fort caractère anti-redistributif ». Il est pourtant encadré par un plafond et un plancher de revenus. — (Éric Nunès, « Ces niches que le gouvernement ne veut pas supprimer », dans Le Monde, 29 août 2011 [texte intégral]. Consulté le 8 juillet 2022)
- Un mécanisme « qui va avoir un effet anti-redistributif, c’est-à-dire impactant davantage – de façon négative – les plus modestes que les plus aisés », estime Pierre Madec, de l’OFCE. Et dont le trésor, étrangement, ne pipe mot. — (Luc Peillon, « Macron, Robin des bois pour le Trésor, président des riches pour l’OFCE », dans Libération, 4 octobre 2017 [texte intégral]. Consulté le 8 juillet 2022)
- Selon les données de l’Insee, les 20 % les plus riches dépensent en moyenne environ 1 400 euros par an en carburants contre 700 euros pour le cinquième le plus pauvre de la population. L’effort financier consenti par l’exécutif ira donc majoritairement aux ménages aisés, c’est ce que les statisticiens appellent une mesure « anti-redistributive ». — (Justin Delépine, « Remise de 15 centimes à la pompe : une mesure qui profite d’abord aux riches », dans Alternatives économiques, 23 mars 2022 [texte intégral])
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « anti-redistributif [Prononciation ?] »